يهدف كتاب الميكانيكا للمهندسين – الديناميكا إلى إلقاء الضوء على العلم الهندسي ومساعدة طلاب الهندسة وجمهور الشباب من المهندسين وطلاب العلوم التطبيقية، حيث يجدون فيه معين لهم على تحديث وترسيخ معلوماتهم الهندسية في علم الميكانيكا الديناميكية، حيث أن الديناميكا هي علم يبحث في وصف الحركة ومقوماتها.

قام الدكتور فاروق أحمد البرقي بإعداد كتاب الميكانيكا للمهندسين ديناميكا مجموعة الجسيمات لطلاب كليات الهندسة والمعاهد الفنية، بالإضافة إلى طلاب العلوم التطبيقية والمهندسين، وذلك حتى يقوموا بتجديد معلوماتهم ويتعرفون على الطرق الهندسية الجديدة لعلوم الميكانيكا الديناميكية.

يضع المؤلف هذا الكتاب بين يدي المهتمين بالعلم والذي يحتوي على مجموعة من قيم الثوابت الفيزيائية والكيميائية، وهو بذلك يمثل قاموساً يبحث فيه القارئ عن ترجمة لكل كلمة مستعصية أو معنى وحدة قياس.