كتاب البيان والتبيين من أعظم مؤلفات الجاحظ، ويربو على سائر كتبه، وينصب كتاب البيان والتبيين على معالجة موضوع أدبي، وينحو منحى فلسفياً، وفيه لا يكتفي المؤلف بعرض منتخبات أدبية من خطب ورسائل وأحاديث وأشعار، بل يحاول وضع أسس علم البيان وفلسفة اللغة.
كتاب الكافي في العروض والقوافي للخطيب التبريزي اشتمل على علم البيان الذي يقسم إلى ثلاثة علوم هي (علم المعاني وعلم البيان وعلم البديع) من هنا فأهمية الكتاب ترجع إلى سببين؛ الأول: جمعه لعلوم البيان والعروض، والثاني: لأهمية مؤلفه ومكانته بين علماء العربية، بالاضافة لما امتاز به الكتاب من حسن التنظيم والتقسيم وسلاسة اللغة وعذوبة الألفاظ.
كتاب سيبوية هو أحد أهم مؤلفات اللغوي البصري سيبويه ويعتبر أول كتاب منهجي ينسق قواعد اللغة العربية ويدونها، وقال عنه الجاحظ أنه "لم يكتب الناس في النحو كتاباً مثله".